Ellie Goulding、映画 “Fifty Shades of Grey” 美しすぎるサウンドトラック。
「あなたの好きにしていいの。」
2018年にコメントを書き直しているのですが、この曲は本当に美しいですね。新しい曲が次々にリリースされていますが、この曲の美しさはまだ色褪せませんし、ここ数年で一番美しい曲を尋ねられたらこの曲を進めると思います。歌詞もメロディも構成も、繊細で、怖くなるほどピュアな楽曲です。
それでは和訳をどうぞ。
Ellie Goulding
Burn – Ellie Goulding 和訳と紹介
Ellie Goulding、走りだしたくなるビート感。
「何も心配する必要はないの。私たちが明かりを灯したから。」
今やEDM界では欠かせない存在となった女性シンガー、エリー・ゴールディング。彼女が2013年にリリースした”Burn”は今でも彼女の代表曲となっている。１、４、７拍目が強調されたビートは、メロディやサウンドも相まって、前へ前へ駆け出したくなる。歌詞も自信に満ちあふれていて力強い。前向きなエネルギーを感じたいときはこの曲を聴けば間違いないだろう。
それでは和訳をどうぞ。