Lets See What The Night Can Do - Jason Mraz 和訳と紹介

Lets See What The Night Can Do
「確かめよう、夜に何が起きるのか。」
サウンドについて

相変わらずのオーガニック感。サビのピアノの裏メロが可愛いですね。リズムの起伏はなく、ダラーと流しながら、徐々に盛り上がっていくタイプの楽曲です。2回目のサビが終わってからが、楽曲の本番ですね。盛り上がりきった後にブレイクして、曲名を歌うところがグッときます。

歌詞について

楽曲名の使い方がとてもいいですね。短い曲をひとつ、普通に演奏した後のようなテンションで、”Let’s See What the Night Can Do” という言葉を繰り返し始めます。ドラマチックな展開ですね。この言葉から作った曲なのかなーと考えたり。

確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
君と道に迷いたい

確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
君と道に迷いたい

確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 夜に何が起きるのか
君と道に迷いたい

確かめよう 夜に何が起きるのか
確かめよう 俺たちの心が何をしたいのか
知りたいんだ どんな夜を過ごすのか
君と一緒に 君だけ
君と一緒に 君だけ
君と一緒に 君だけ