Avicii節炸裂。カントリー風ハウスミュージック。というより、カントリーミュージック…?
「私がなりたかったような人間になっていく。」
それでは和訳をどうぞ。
【歌詞和訳】
自分を保って 落ちていることに気付いたとしても
たぶんあなたは落ちている だけどあなたはまだ生きている
自分を準備して あなたの喚き声は十分だというくらい静かなの
だってベイビー あなたは喚いている だけどあなたは生き延びるわ
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
敗北はただのサイン
ただのサインよ あなたが本当に挑戦した 本当に挑戦したサイン
敗北はただのサイン
ただのサインよ あなたが本当に挑戦した 本当に挑戦したサイン
ずっと相変わらずの私と立場を交換していく
私がなりたかったような人間になっていく
どうして空を交換するっていうの?
どうして完璧な青を作り変えようとするっていうの?
何に変えたいって言うのかしら
ねえ 教えてよ
何に変えたいって言うのかしら
ねえ 教えてよ
何に変えたいって言うのかしら
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
あなたはあなたの頭を新しい体にコピペできる
だけど新しい体も結局肉でできているわ
楽な方法は あなたの行きたいところに連れていってくれるけれど
どうやって行くかが本当のテストなのよ
敗北はただのサイン
ただのサインよ あなたが本当に挑戦した 本当に挑戦したサイン
敗北はただのサイン
ただのサインよ あなたが本当に挑戦した 本当に挑戦したサイン
ずっと相変わらずの私と立場を交換していく
私がなりたかったような人間になっていく
どうして空を交換するっていうの?
どうして完璧な青を作り変えようとするっていうの?
何に変えたいって言うのかしら?
ねえ 教えてよ
何に変えたいって言うのかしら
ねえ 教えてよ
何に変えたいって言うのかしら
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh